martes, 9 de agosto de 2011

Regalos Marian 'Precios locos' / Sephora sales goodies from Marian


Aquí estoy otra vez:

Hoy os enseño los regalitos que me trajo mi hermana de los 'Precios Locos' de Sephora. Como veis, se volvió un poco loca comprándome cositas, porque los productos de Sephora se me hacen bastante caretes.
En la foto también podéis ver dos cosillas de Essence que le encargué: el gel liner de la EL SunClub y una máscara de pestañas marrón, para jubilar en cuanto pueda una espantihorrenda de Bourjois que tengo abierta.




Here I am again, I'm back with the stuff from the Sephora sales my sister surprised me with. She went a bit overboard, because imo they're a tad expensive. In the picture there's a couple of things from Essence I had asked my sister to get for me -there's no Essence distributor here, ;(- . She got me the black gel liner from the SunClub LE and a brown mascara so I can say goodbye as soon as I can to the crappy Bourjois one I'm using at the moment.

El kit de cuidado corporal de Sephora tiene buena pinta. La verdad es que nunca he probado nada de la marca, así que nos servirá para saber si merece la pena hacerse con el tamaño grande, por ejemplo. Contiene un exfoliante corporal, un body milk y una esponja de flor.

The body care set from Sephora looks very nice. The truth is I haven't tried any of their pampering products yet, so that will be good to know if the full-sized products are worth buying, for instance. It consists of a body scrub, body milk and a sponge.

La paleta de sombras contiene seis tonos distintos, con los que podemos crear dos looks diferentes. La cremita de manos es pequeñita, ideal para llevar en el bolso. También me compró un paquetito de toallitas desmaquillantes y unos papeles matificantes (nunca he usado).

The eyeshadow palette has six different shades and we can create two different looks with them. The hand cream is pocket-sized, which is great. She also got me some makeup remover wipes and blotting papers (I've never used those).




¿Habéis comprado algo en los precios locos de Sephora? ¿Habéis probado algo de esta marca? ¿Alguna recomendación?

Did you get anything from the Sephora sales? Have you tried anything from the brand? Any suggestions?

Noticia de última hora: Si os interesa algo de la discontinuación de Essence, pasáos por vuestra tienda más cercana. En la que compra mi hermana, ya tienen puestos los productos a 0.99€.

Last-minute news: If there's anything you want from the Essence products soon to be gone for good, you should check out your nearest store, as the store my sister buys ours from already has the products discounted at 0.99 EUR.

4 comentarios:

  1. Oye pues la paletita tiene una pinta estupenda y los kist esos suelen tener unos olores para morirse (de gusto, claro) ajaja BESOS!

    ResponderEliminar
  2. yo he probado varias cosas de sephora y la marca me gusta




    saludos

    ResponderEliminar
  3. Gracias por el aviso, echaré un vistazo a la discontinuación :-)
    De la marca Sephora lo único que tengo es el agua micelar y el desmaquillante de ojos bifásico en formato pequeñito.
    No he estrenado ninguno de los dos aún.
    Besos!

    ResponderEliminar
  4. @Gadirroja: La paletita tiene muy buena pinta, igual que el kit de baño, pero el resto de productos me parecen caretes.
    @macaizsa: Yo de Sephora tengo el kit de correctores y la correspondiente brocha, que yo recuerde. También fueron regalitos de mi hermana.
    @Salander: Mi hermana ya se hizo con algunas cositas -que no me ha enseñado aún- de la discontinuación. De esos productos de Sephora que mencionas he leído buenas críticas. Está bien saber que no soy la única que tiene un montón de cosas por estrenar.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...